divendres, 27 de juliol de 2007

Darreres notícies arribades a la nostra NO-redacció

El passat dimecres va acabar el període de votació popular dels premis Lletra. Gràcies a totes les amigues i tots els amics que ens heu votat!!! Confiem que també ens haureu llegit en algun moment, NO?

La meitat de Llegeixes o què?! que ha estat per Shangai i Hong Kong ha tornat a terres catalanes. Sembla que la seva NO-implicació en l’apagada d’aquesta setmana ha quedat demostrada per les autoritats competents.

The Chanclettes porten la seva fabulosa "Discomòbil" a St. Esteve Sesrovires avui divendres a partir de mitjanit (24:00 h) a la plaça de la vila. Us ho podeu NO-perdre? Com sempre: gresca, gatzara, xerinola... i calces netes!

Cada migdia de dilluns a divendres (de les 13:30 a les 14:00 h) teniu una cita amb l’Ília i les seves amigues a la radionovel·la de Catalunya Ràdio. La Sílvia Soler –mare de la criatura– ha comptat amb un gran equip per oferir-nos les entretingudes experiències d’un grup de dones que han arribat a la bonica xifra dels quaranta... Fins al 2 de setembre, passeu-vos-ho bé amb les aventures unes dones sense NO-complexos.

La meitat de Llegeixes o què?! que NO ha estat per Shangai i Hong Kong encara no ha acabat de llegir “Middlesex”, però només li falten 28 pàgines (ànims!)

Per ara res més, amics i amigues de Llegeixes o què?! Ben aviat, noves incorporacions d’altres blocs amb criteri o amb NO-criteri...

El post d'avui, il·lustrat per un detall del fotògraf Paul Zanre

Llegeixes o què?!, un bloc per on passar, llegir, comentar, escriure i somriure...

dimarts, 17 de juliol de 2007

L E N T AAAA

La meitat de Llegeixes o què?! que no és a Shangai (ni a Hong Kong!!!) acaba de descobrir una particularitat més de la seva incorregible personalitat: no només és mandrosa, no només és dispersa... a més a més, quan llegeix, és lenta.

Ja fa un parell de setmanes que va començar a llegir "Middlesex", de Jeffrey Eugenides, amb traducció admirable d’Albert Torrescasana Flotats (Empúries, 2003). El llibre l’entusiasma, però encara no us en pot dir res...

És lenta, molt lenta, tan lenta... I per si això no fos prou, aquests dies s’entreté amb els altres blocs de Llegeixes o què?!, és a dir, que a sobre es dedica a llegir allò que han escrit altres sobre els llibres que ells i elles sí que han llegit...

Si heu pogut sortir d’aquest bucle, aprofiteu per saber alguna cosa més dels llibres següents:

"El noi del pijama de ratlles", de John Boyne, explicat i reflexionat pel veí de dalt en un nou exercici impecable de redacció senzilla, exacta i, alhora, engrescadora.

“El llibre dels contes perduts”, de J.R.R. Tolkien, comentat amb l’entusiasme que caracteritza l’Anna, una lectora productiva d’allò més!!!

“La força de la gravetat”, de Francesc Serés, històries desglossades pel polifacètic Jesús M. Tibau.

“Les interpretacions”, de Lluís Calvo, interpretades magistralment pel nostre Llibreter de capçalera, en una segona lectura.


Ai, les de Llegeixes o què?!, siguin meitat o unitat... quin desastre de lectores!!!

Al post d'avui, un detall de la fotografia de Damian Chapman

Llegeixes o què?!, un bloc per on passar, llegir, comentar, escriure i somriure...

dimarts, 10 de juliol de 2007

Va de revistes...

La meitat de Llegeixes o què?! que s’ha quedat al peu del canó –o no– té una missió, clara i concisa: comentar alguna cosa que pugui ser d’algun interès... Difícil missió, sabent de la personalitat avorrida de la meitat de Llegeixes o què?! que s’ha quedat a Barcelona.

Farà el que podrà, però com va dir aquella: “qui fa el que pot no està obligat a més...”.

Tampoc no us penseu que la meitat menys mandrosa de Llegeixes o què?! us oferirà cap gran post sobre algun dels llibres que està llegint, perquè, entre d’altres raons, encara no ha acabat de llegir-los.

I així... què?!

Així que seguidament trobareu una sèrie de lectures molt recomanables, però no de llibres, sinó de revistes que potser no coneixeu o potser ja esteu farts de llegir...

Comencem pel segon número de “Lletra petita” (uff! la data fa esgarrifar: octubre novembre de 2006, però és el que hi ha!), on hi trobareu un interessant dossier sobre José Maria Valverde i, com a destacat, un article de l’amic Pau Vidal sobre l’admirat Andrea Camilleri.
També de l’any passat –la “rabiosa actualitat” la deixarem per més endavant–, és el número 19 de la revista “Trípodos” que edita la Facultat de Ciències de la Comunicació Blanquerna/Universitat Ramon Llull, on us recomanem la lectura d’Essència o suplement. La literatura a la premsa d’avui, un dossier coordinat per Sergi Dòria, Oriol Izquierdo i Vicenç Pagès, i amb els articles destacats de l’admirat Jordi Puntí i del singular Jordi Galves.
Seguint en el món universitari, comentar-vos que ja ha aparegut el número 14 de la revista “Quaderns”. En aquest número, amb la presentació de l’entranyable amiga Montserrat Bacardí, s’hi apleguen les conferències que es van fer a les II Jornades de Traducció i Literatura convocades per la Càtedra Jordi Arbonès. També destaquem, en l’apartat Experiències, els articles següents: Entendre Shakespeare, del brillant Joan Sellent Arús i Montserrat Abelló, passió per traduir, de la incomparable M. Elena Carné.
El número 49 de la revista “Escribir y publicar” compta, per una banda, amb alguns articles interessants com Literatura y desaparción, signat pel bon amic Iván Humanes Bespín i entrevistes a Jon Lee Anderson i a l’autora de best-sellers Susanna Tamaro.
També en castellà, podem llegir i assaborir la revista “Trama & Texturas”. En el seu segon número, destaquen sense cap mena de dubte l’article del nostre Llibreter de capçalera i les delicioses il·lustracions d’Ana Juan, reproduccions de part del treball que va preparar per a la Feria del Libro de Madrid de l’any passat.
I si parlem d’il·lustracions, no us perdeu la revista digital “Paper de vidre”, que obre el número 43 amb una de Luis Mata. El gruix de la revista són el textos aplegats sota el lema 2084, i també podreu llegir una entrevista a Josep Maria Espinàs i la presentació de Carles Sanjosé (Sanjosex) del seu nou CD, Temps i rellotge.
I per acabar, la renovada revista, també digital, “Barcelonareview”, on podreu fruir, entre d’altres, dels poemes de Lluís Calvo i Manuel Forcano.

I per avui res més, amigues i amics...

Llegeixes o què?!, un bloc per on passar, llegir, comentar, escriure i somriure...

El post d'avui, il·lustrat pel crack Ivan Saez

divendres, 6 de juliol de 2007

Tu a Shangai, jo a Barcelona (molt breu)

- Ei, saps que a Shangai hi ha un casal català que ha organitzat una festa pels sanfermines, aquesta festa tan catalana, pel dissabte que jo arribi, a la nit? Meitat de Llegeixes o què?!, no creus que Shangai promet molt?
- No en tinc cap dubte, xati, però cal que m’ho comentis... això... constantment?

- I segurament aniré un cap de setmana a Hong Kong!!! Això és la felicitat, oi?

- Suposo que sí... Et puc fer una pregunta?

- I tant, dispara! No veus que sóc feliç? Res no m’afecta! Vols que t’ho torni a dir? Cap problema: me’n vaig a Shangai i aniré a Hong Kong un cap de setmana! Estic súper emocionada!

- D’acord, d’acord... Però t’endus algun llibre?

- Algun llibre? Per llegir, vols dir?

- Pse...

- Ara et quedaràs amb un pam de nas, meitat de Llegeixes o què?! que et quedes a Barcelona guardant la paradeta: m’enduc –i ja he començat– Shangai baby i un de la Matilde Asensi que també passa a Shangai... Què et sembla?

- Cada dia que passa em sorprens més!!! No cal que et digui que no sé res de cap dels dos llibres...

- Ui, no pateixis, quan torni te’ls comento.

- Això seria una gran novetat!!! Bon viatge, xati!

- Bon vent i barca nova, nena!


Il·lustra el post d'avui Tamara de Lempicka


Llegeixes o què?!, un bloc per on passar, llegir, comentar, escriure, somriure...